3.5。“你们尽情玩乐吧，我知道赫克托尔已经死了。”男主拉夫的选角堪称完美，让人怜爱又畏惧，一张肉欲而天真的脸上同时有着兽性和脆弱。影片三分之一的片段因为人物动机的模糊或缺失显得有些莫名其妙，三分之一的片段带来强烈的不适和不安感，但剩下的三分之一我非常非常喜欢，摇晃的街头镜头，拉夫两次面对圣母院（“不要抬头”），塞纳河边对巴黎的见解，饱受赞誉的夜店戏，每一场关于以色列的讲述，和最后在后台与真实法国的对峙和迷失。《同义词》很难作为一个整体去理解或评判，但观影中的被冒犯感非常可贵，需要珍惜。